В прайде Вечности главенствует пара [имя короля] и [имя королевы]. У них подрастает дочь-наследница Вейла, а также ещё двое детей.
Король отдаёт приказ направить парламентёров в прайд Свободы с целью заключения военно-политического союза. Но самоуверенный лев-гепард Стелмари, который является королём прайда Свободы, отказывается.
В это время у членов банды Побережья происходит тайный совет. Они решают силой захватить прайд Свободы и строят множество разных тактик захвата.
Внезапно собрание обрывается - охранники обнаружили постороннего, который тут же бросился удирать. Этот "посторонний" убегает в прайд Вечности и докладывает королю об услышанном. [имя короля] благодарит Реймона за ценные сведения и тут же, захватив с собой несколько львов и львиц, направляется к Стелмари.
Продолжение следует...